Pourquoi suis-je ici?

(c)2024 Huimin Chi

Sur la rive du marais, je me tiens,
Silhouette solitaire contre le ciel grisâtre.
Mon bec aiguisé sonde la surface de l’eau,
Mais le silence règne, vide et désespérant.

Des heures se sont écoulées, des jours peut-être,
Sans qu’aucune proie ne vienne à ma rencontre.
La faim me tenaille, le doute m’assaille,
Et un sentiment d’absurdité m’envahit.

Pourquoi suis-je ici, dans ce monde hostile et indifférent ?
Quel est le sens de ma vie, solitaire et sans but ?
Je baisse la tête, accablé par le poids de l’existence.
Je me sens perdu, insignifiant, un simple grain de sable dans l’immensité du cosmos.

Un dernier regard vers l’horizon vide, et je m’envole,
Laissant derrière moi le marais et sa solitude.
Je vais vers l’inconnu, vers le néant,
Espérant trouver une réponse à mes questions sans fin.


By the edge of the marsh, I stand,
A solitary figure against the gray sky.
My sharp beak probes the surface of the water,
But silence reigns, empty and despairing.

Hours have passed, perhaps days,
Without any prey coming to meet me.
Hunger gnaws at me, doubt assails me,
And a sense of absurdity overwhelms me.

Why am I here, in this hostile and indifferent world?
What is the meaning of my life, solitary and purposeless?
I lower my head, weighed down by the burden of existence.
I feel lost, insignificant, a mere grain of sand in the vastness of the cosmos.

One last look at the empty horizon, and I take flight,
Leaving behind the marsh and its solitude.
I go towards the unknown, towards nothingness,
Hoping to find an answer to my endless questions.


Olympus AF-10 Super (a.k.a. Picasso Mini, Infinity Jr) + Polypan F (EI100, ND+1, D76, 1:1 dev time 19:30)

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.