Îlot sablonneux,Tours vertigineuses,Un répit de calme ;Le navire marchand,Dansant sur les flots ;Le nostalgie,Emportée par la brise. 沙洲，高樓，寂靜片刻；貨船，隨波逐浪；思念，隨風輕送。 Olympus OM-D EM-5III + Zuiko Digital ZD 3.5-4.5/40-150
Étiquette : olympus
Une symphonie de symbiose
Un roc imposant, témoin des âges,Racines ancrées, partageant le temps. 巍峨磐石歷風霜，根深蒂固共時光。 Olympus OM-D EM-5III + ZD 2.8-3.5/11-22
La nature et la jeunesse
Les racines du ficus, force de la terre,Les talons de la jeune fille, fleur de l’été.Nature et jeunesse, un dialogue silencieux,L’un ancré, l’autre léger, dans un même lieu. 老樹榕根深扎地，少女腳跟青春徑；動靜交錯來相遇，一暫一恆誰輕盈。 Olympus OM-D EM-5III + ZD 2.8-3.5/11-22
Pourquoi suis-je ici?
Sur la rive du marais, je me tiens,Silhouette solitaire contre le ciel grisâtre.Mon bec aiguisé sonde la surface de l’eau,Mais le silence règne, vide et désespérant. Des heures se sont écoulées, des jours peut-être,Sans qu’aucune proie ne vienne à ma rencontre.La faim me tenaille, le doute m’assaille,Et un sentiment d’absurdité m’envahit. Pourquoi suis-je ici, dans…
Racines de Mt. Ronde / Roots of Mt. Round
Sous la terre, les racines s’enroulent,Un réseau complexe, vie cachée.Symboles de force, elles s’enfoncent,Nourrissant les arbres, branches feuillues. Le temps passe, les saisons se succèdent,Les feuilles naissent, vertes et nouvelles.Puis tombent, rousses et fatiguées,Se décomposant, retour à la terre. Les racines absorbent, transforment,La vie continue, cycle sans fin.L’arbre grandit, ses branches s’étendent,Offrant ombre et abri…
Terrain d’athlétisme, ZNV
Le soleil brille sur le terrain,Les élèves courent, sautent et rient.C’est la journée du sport, un jour de fête,Où tous les efforts sont récompensés. Le vent souffle dans les cheveux,Les drapeaux claquent dans le ciel bleu.L’ambiance est électrique,Tous les cœurs battent à l’unisson. La mi-temps arrive, un moment de repos,Pour se désaltérer et reprendre des…