Sous le toit, un chat de village

Sur le mur de ciment, une silhouette solitaire se tient,Cherchant refuge dans les maisons du village ;Une paire d’yeux, fixant l’horizon,Racontent une histoire, marquée par le temps.La vie, tel un éphémère éclair, s’enfuit,Dans ce monde bruyant, il cherche le calme. Contax S2 + Carl Zeiss Planar 1.7/50 + Shanghai GP3 100(135) (Paison BW-60 & Haiyan…

Librairie Nobel

Parfums de livres à la librairie Nobel,Encens d’encre dans toutes les rues.L’ère d’Internet suscite des inquiétudes,Le parfum du papier s’éloigne peu à peu. Holga 120N + Lucky SHD400 (Expired)

Fleur 296: El Capitolio Sport

Hibiscus rosa-sinensis, El Capitolio Sport, a.k.a. Golden-Pogoda Hasselblad 501cm + Carl Zeiss  Makro-Planar 4/120 T* + Lucky SHD 100 (Version 2024)

Chat Noir dans le Coin

Le soleil couchant projette l’ombre de la balustrade,Un chat noir se repose et observe le monde.Silencieux et discret, il se déplace avec légèreté ;En plein jour, il chasse à l’ombre. 斜陽映照欄杆影,黑貓靜臥觀世景。無聲無息步履輕;光天化日覓獵影。 Canon Eos Kiss + Steinheil München Culminar 4.5/135 + Kentmere 400

Se blottir

樹影微風午後,依偎夏日尋夢。 Sous l’ombre des arbres, la brise de l’après-midi,Rêves d’été, blottis ensemble. Yashica FX-3 Super 2000 + Carl Zeiss Planar 1.7/50 + Lucky SHD 100 (Version 2024)

N° 52, rue Zhongxing, Anping, 2004

Porte close, silence s’installe,Passages d’antan, fantômes invisibles,Murs de briques et tuiles, traces du temps,Floraison et flétrissement, solitude qui s’étale. 但見門扉緊閉,門前往來古意,磚牆片瓦痕跡;花開花落孤寂。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss  Makro-Planar 4/120 T* + Ilford HP5+