Un arbre malade

Les taches sur son écorce, comme des plaies ouvertes,Révèlent une douleur qui ne peut être convertie.Il se tient là, silencieux, dans la froideur de l’hiver,Son combat contre la maladie, un défi à ne pas se rendre. Minolta Sweet + Minolta AF 4/24-50 + Polypan F

A stray cat looking for……

Once upon a time, there was a small alley in a village. The alley was surrounded by trees and the houses were old and worn out. The villagers would often pass through the alley to get to their homes. One day, a cat appeared in the alley. It was a stray cat, and it was…

The Scream

Le paysage urbain est-il magnifique ? Ou est-ce plutôt un cri de l’architecture de la ville ?! Is the street view beautiful? Or is it more like a cry of urban architecture?! Minolta Sweet + Minolta AF 4/24-50 + Polypan F (ND+1)

Huimin Rd., Taichung

Une route nommée « Rue Huimin » en référence à mon nom, Huimin. Huimin signifie « bénéfice pour le peuple » et n’est probablement pas un hommage à quelqu’un en particulier. Cependant, cette route est bordée de luxueuses demeures, ce qui rend cette commémoration du « capitalisme » un peu étrange. 以我的名字惠民(Huimin)命名的路,惠民的意思是恩惠於民,應該不是為了紀念誰。倒是這條上都是豪宅,這種紀念 »資本主義 »的方式有點怪。 A road named « Huimin Street » after my name, Huimin….