Je n’ai pas le choix

Sur l’eau calme de l’estuaire,La lune brille, ronde et claire.Le soleil couchant, rouge et orange,Teint le ciel de sa lumière. Mais la beauté de ce paysageNe masque pas la réalité :La vie est dure et pleine de douleur,Et l’avenir est incertain. Le fleuve coule vers la mer,Emportant avec lui nos rêves et nos espoirs.Nous sommes…

L’arbre dans le jardin / The Tree in the Garden

Dans le jardin paisible, un arbre se dresse,Haut et majestueux, il domine les lieux.Ses feuilles vertes et luxuriantes,Ses branches épaisses et fortes. Les fleurs colorent le jardin,Un parfum doux flotte dans l’air.L’arbre est un rappel de la beauté de la nature,C’est un rappel de la puissance de la nature. L’arbre est un rappel de la…

Canoë flottant sur la rivière Tamsui

Dans la tranquillité, un bateau flotte, seul,Sur le fleuve calme et serein, une ombre se dévoile,Le ciel nuageux réfléchit son étole,Un moment suspendu, où le temps dévoile. Le fleuve est un miroir, doux et silencieux,Capturant l’éphémère dans son étreinte tendre,L’horizon lointain, mystérieux et précieux,Où ciel et fleuve semblent se fondre. Une silhouette solitaire trouve sa…