Le temps et l’espace sont devenus un abîme,Les yeux de chat tournent le dos à la rédemption.Silencieusement, il scrute les ombres et les lumières,La vie ne connaît pas de retour en arrière. 時空已成深淵,貓眼背對拯救,靜靜凝視光影;生命沒有回頭。 Киев 60 + Юпитер 36Б(Jupiter 36b) 3.5/250 + Shanghai GP3 100
Étiquette : znv
Les Rouilles du Temps
La lumière du jour s’infiltre à travers les fissures de mes pupilles,L’humidité dans l’abdomen fermente en vin vieux,Les grincements des portails rouillés, consonnes du temps,Les papiers peints se détachent, révélant les croûtes de la mémoire. 日光滲入瞳孔裂縫,腹腔雨水發酵陳酒,鏽蝕門閂時光輔音;壁紙剝落記憶的痂。 Minolta Sweet + Minolta AF 4/35-70 + Polypan F 50 (ND+1)
Fleurs 298: Fleurs de prunier blanc
Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* (avec tube d’extension automatique) + Lucky SHD 400 (Nouvelle édition 2024)
La Lumière Éternelle / 永恆之光
Dans un rêve paisible, la lumière scintille,Les ombres de la maison sont fragmentées, l’escalier désert.Les yeux, sans un mot, aussi profonds que l’eau,Le temps s’arrête, englobant tous les possibles. 悠然如夢光閃亮,屋影斑駁樓空蕩,眼神不語深如水;時空停滯包萬象。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Lucky SHD 400 (Nouvelle édition 2024)
L’oiseau qui écoute les blagues du monde / 聽世間笑話的鳥
Par hasard,il saute dans l’interstice des publicités,ne pouvant que s’imaginer,être un poisson qui a malencontreusement nagé dans un marché. 偶然間,它跳進廣告的間隙,只能想象自己,是條不小心游進市場的魚。 Киев 60 + Юпитер 36Б(Jupiter 36b) 3.5/250 + Shanghai GP3 100
L’Automne Silencieux 寂靜如秋
Les feuilles mortes dansent,les pas se perdent.Le chemin,silencieux comme une silhouette,ne se retourne pas,ne s’étend pas,automne. 落葉舞動,足跡失落。路,沉默如背影,不回頭,不延展,秋。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Shanghai GP3 100