Sur le mur de brique, le jour s’éteint,Dans l’herbe discrète souffle un vent frais.Un regard furtif vers le monde humain,Ses yeux profonds, tels deux vieux sapins. 磚牆餘日淡，幽草起涼風。一瞥人間事，雙瞳似古松。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 + Rollei Retro 400s
Étiquette : darkroom
Zhongxing — un stand, deux fantômes
Sur l’ancienne place du pouvoir,un petit stand vend… du jus de prune aigre.Un panneau pend, sérieux comme un ordre :“Centre de distribution de jus de prune de Beiping – Armée impériale japonaise.” Juste à côté, Chiang Kai-shek en bronze,fixe ton gobelet plastique comme un traître. Le passé ?Un sketch historique en mode rétro kitch. Le…
La Maison en Ruines
Le temps s’écoule, la beauté s’efface,Les traces de la vie dessinent des lamentations.La vieille maison, vide, n’est plus habitée,Seules les souvenirs s’amassent dans l’ombre. Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Lucky SHD 400
Lueur Dorée sur le Village à l’Aube du Nouvel An
L’aube naissante dore les rues du village,Le Nouvel An approche, chacun s’affaire à préparer l’avenir.Les lanternes rouges, suspendues haut, flamboyantes comme le feu,Les enfants jouent, leurs rires résonnent, légers et joyeux. Les anciens s’assoient devant leur porte, baignés de soleil,Les marchands appellent, leurs étals débordent de trésors.Calligraphies, caractères « bonheur », et fleurs de papier…
Fleurs 298: Fleurs de prunier blanc
Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* (avec tube d’extension automatique) + Lucky SHD 400 (Nouvelle édition 2024)
La Lumière Éternelle / 永恆之光
Dans un rêve paisible, la lumière scintille,Les ombres de la maison sont fragmentées, l’escalier désert.Les yeux, sans un mot, aussi profonds que l’eau,Le temps s’arrête, englobant tous les possibles. 悠然如夢光閃亮，屋影斑駁樓空蕩，眼神不語深如水；時空停滯包萬象。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Lucky SHD 400 (Nouvelle édition 2024)