Zhongxing — un stand, deux fantômes

(c)2025 Huimin. Chi

Sur l’ancienne place du pouvoir,
un petit stand vend… du jus de prune aigre.
Un panneau pend, sérieux comme un ordre :
“Centre de distribution de jus de prune de Beiping – Armée impériale japonaise.”

Juste à côté, Chiang Kai-shek en bronze,
fixe ton gobelet plastique comme un traître.

Le passé ?
Un sketch historique en mode rétro kitch.

Le vendeur, en tongs, te tend la boisson :
« Goûtez, c’est rafraîchissant — et presque légal. »

Un enfant boit l’Histoire,
aigre, sucrée, et parfaitement confuse.

Deux anciens ennemis,
aujourd’hui partenaires d’un menu d’été.

Taïwan :
patrie du paradoxe, temple du marketing postcolonial.


Minolta Sweet + Maxxum 1.7/50 AF+ Свема Фото 64 (Svema Foto 64), Expired in 1992

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.