Racines et buis de Chine

(c)2024 Huimin Chi

Dans l’ombre du mur ancien,
Racines tenaces s’agrippent,
Tandis que buis de Chine s’épanouit,
Robuste et parfumé.

« Pourquoi t’obstines-tu à percer la pierre ? »
Murmure le buis à la racine robuste.
« Ne vois-tu pas la folie de ton entreprise ? »

Mais la racine répond, imperturbable :
« Ma force est puisée dans la terre profonde,
Où la vie jaillit sans cesse,
Indifférente aux obstacles humains. »

« Et que sais-tu de la vie, toi qui vis cachée ? »
Rétorque le buis avec dédain.
« Je vois le soleil et le ciel,
Je sens la brise et la pluie. »

La racine sourit, sage et sereine :
« Notre existence est différente,
Mais nous partageons le même monde,
Un monde de beauté et de mystère. »

Ainsi dialoguent la racine et le buis de Chine,
Deux êtres distincts, unis par la nature,
Symboles de la force et de la robustesse,
De la permanence et de l’éphémère.


Киев 60 + Зодиак-8(Zodiak-8) 3.5/30 + Shanghai GP3 100